Non sono un uomo d’estate. E questo, spesso, si riflette nella mia fotografia e mi spinge a uscire da casa con la fotocamera al collo nelle giornate di pioggia, di neve e di nebbia, prediligendo comunque inquadrature dove l’elemento umano sia inserito nel contesto urbano. L’acqua che cade dal cielo sotto forma di pioggia o neve, e la foschia che ne deriva, crea davanti ai miei occhi di fotografo atmosfere magiche che cambiano il modo di percepire la città: questi elementi atmosferici legati all’acqua, sfumano i contorni di palazzi, oggetti e persone, e donano quel fascino dell’indefinito che, metaforicamente nel mio immaginario onirico, smussa le asperità della vita. Al calar della sera, il frastuono delle grandi città, tra queste magiche atmosfere, lascia il posto al solo rumore delle gocce d’acqua che s’infrangono sulle strade bagnate, in uno scintillio di strisce luminose, o al silenzio rispettoso dei fiocchi di neve. Così, dissoltosi quasi per incanto il rumore assordante del caos cittadino, si rimane a dialogare con i propri pensieri, e protetti da ombrelli colorati, ascoltiamo in silenzio la voce dell’acqua che parla alle nostre città.

I'm not a summer man. This appears through my photos and drives me to go out with my camera in bad weather, in the rain, snow or fog. I usually prefer shots with people in urban contexts. The rain, the snow and the fog create a magic atmosphere in my eyes, and they change my way of feeling the town. Those watery phenomena of nature blunt objects, building outlines and people, like blunting life difficulties and give and indefinite charm to everything. At nightfall the continuous noise of city traffic  disappears in those magic atmospheres and gives way to the noise of raindrops falling on wet streets with shining streaks of light or to the silent snowflakes. Thus, as if by magic, the city noise  disappears.  I stay quiet, just conversing with my thoughts and I listen to the voice of the water talking to our towns.